书海小说

手机浏览器扫描二维码访问

第1节(2/3)

了，有点疼。

她没当回事，活动两下，见无大碍，便继续上楼，来到罗教授的办公室，敲门进去。

除了罗教授，还有一位年近古稀的英国人，头发胡子全白，戴一副无边眼镜。

这是英国阿尔斯特大学受邀来本校做访问的scott教授，司真的任务便是为他下午两点的讲座做翻译。

口译的难度不小。

虽然司真读了英语二专，但这种规格的讲座，涉及专业领域，学院的惯例是由英文好的讲师或研究生做翻译，这还是第一次让本科学生上场。

罗教授对司真寄予厚望，将这个重任交给她，一点都马虎不得。

司真与scott教授已经见过面，向教授们问过好后坐下，安静听他们的谈话。

中外顶尖教授之间的对话，总是让人受益匪浅的。

她不时低头记录，或翻阅带来的资料。

a4纸装订的厚册子，三十多篇英文论文，足有两百页，荧光笔标亮重点，边上不同颜色的水笔字迹，是每一遍看时批注的笔记。

这是scott教授以及他的学生发表的学术论文，此前司真对生物医学科学领域了解不深，这番下来，已经有了相当的认知。

一点半罗教授去开组会，叮嘱司真到时间带scott教授去报告厅。

办公室只剩两人，司真正想跟教授讨论一下接下来的讲座，他的目光却落在了她手中的册子上，瞧了眼，似乎看出是自己的论文，冲她微笑起来。

司真回以微笑。

却听他很有兴致地问：“canih□□ealook？” 司真愣了下，“ofcourse.” 她礼貌地递过去，内心却对自己那些浅薄的笔记感到汗颜。

这里面的某些研究，对本科生来说是超纲的，她第一遍的笔记甚至有一些错误，另外用红笔作了修改。

对自己而言是一个学习的过程，被著作者本人看到却害怕露怯。

感觉就像交了一篇狗屁不通的作文给语文老师。

scott教授便开始翻阅那本册子，准确来说，是看一旁她批注的笔记。

出发时，司真发现脚腕的痛感似乎更严重了一些，趁教授往外走，拉起裤边飞快看了一眼，隔着袜子，已经能看出肿了起来。

路上教授没再继续看了，却将那册子拿在手里，暂时并没有还给司真的意思。

她跟在后面，脚疼加紧张，简直像在刀刃上行走。

下了楼，司真再次看到了在楼梯间撞到的那个男人。

这次倒是能看清他的样子，很帅。

他正在讲电话，立在一台黑车前，左手插在西装裤子口袋，姿态随意又好看。

他向这边看了一眼，随即挂断电话，走过来熟稔地与scott教授交谈，似乎是旧相识。

他一开口，司真便忍不住把目光投了过去。

这个人的口音是很纯正的牛津音，嗓音很有磁性，意外的好听。

scott教授看到他笑容都多了些，向两人介绍对方：“chris.charlotter.”接着扬起手晃了晃那本册子，毫不吝啬地夸奖：“brilliantgirl.” 司真汗颜，礼貌伸出手：“你好，初次见面。

” 对方瞥了她一眼，那视线

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。